Бюро переводов «Толмач»

Документы из ЗАГСа почти всегда нужны там, где счёт идёт на дни: при подаче на визу, ВНЖ, оформлении наследства или поступлении ребёнка в школу за …

Вы собрали справки, оплатили пошлины, отстояли очереди, а консульство возвращает пакет с пометкой об отказе. Причина часто мелкая: не та печать, лишняя буква в фамилии, …

Большинство ошибок при подготовке бумаг для другой страны совершают не из-за сложности процедуры, а из-за неверного порядка действий. Перевели до апостиля, хотя нужно было после. …

Отказ принять бумаги в посольстве почти всегда случается из-за мелочей: не та печать, перепутанный порядок, лишняя буква в фамилии. Из-за такой мелочи можно потерять неделю, …

Ситуация знакома многим: запись на подачу назначена на ближайшие дни, а в комплекте документов не хватает переводов. Паника в такой момент вполне понятна, но выход …

Документы для выезда за границу часто возвращают из-за мелочей: не тот порядок заверения, перевод без нотариальной печати, скан вместо оригинала. Потеряно время, а иногда и …

Чаще всего всё ломается на мелочи. Диплом переведён, а апостиль забыли. Перевод готов, но нотариус его не принимает. Каждая такая ошибка стоит недель и денег. …